Natusch / Olofsson, Torr Sommar

und andere schwedische Erzählungen im Originaltext
112 Seiten mit 11 Abbildungen. Kartoniert. 16 x 24 cm.

Die "schwedischste" Erzählung in diesem Buch ist wohl Vilhelm Mobergs Novelle "Torr sommar". Mehr als 300 Worterklärungen erschließen Ihnen dazu den Reichtum der schwedischen Sprache.
Den Humor von Tage Danielsson lernen Sie in "Sagan om den rättvisa Gudrun" kennen. Dieses "Märchen für Kinder über 18 Jahre" wird sicher zu interessanten Diskussionen über das Thema Gleichberechtigung anregen.
Der Kurzkrimi von Birgitta Stenberg "Några valssteg till Haffners ära" ist die spannendste Geschichte dieses Buches. Birgitta Stenberg ist die jüngste und einzige noch Lebende unter unseren vier Schriftstellern.
August Strindberg ist natürlich der bekannteste von ihnen, hier vertreten mit der Kurzerzählung "Ett halvt ark papper", einer Erzählung, die in keiner schwedischen Literaturanthologie fehlen darf.
Die Erzählungen sind im schwedischen Original belassen und mit textbegleitenden Wortübersetzungen versehen. Entscheiden Sie selbst, in welcher Reihenfolge Sie sie lesen möchten. Eine Verfasserpräsentation und ein Übungsteil rahmen jede Erzählung ein. Der Übungsteil erweitert und verbessert Ihre mündlichen und schriftlichen Kenntnisse der schwedischen Sprache und bezieht sich im Wortschatz auf die jeweilige Erzählung. Die Lösungen und eine schwedisch-deutsche Wörterliste finden Sie am Ende des Buches.


Hier finden Sie mehr zu folgenden Themen: Schwedische Erzählungen